By testing the Rules you set in Poppy, you can make sure that all your popups are displaying well, at the right place, and the right moment.
Open a private browser or an incognito window to ensure you're testing as a new visitor
Load your store
Depending on the rules you might need to perform a particular action and just go to the homepage to see your popup. (Learn more about rules here)